Gazdasági, jogi, műszaki, orvosi, egészségügyi szakfordítás készítése a Tabula Fordítóiroda Budapest által, a hét minden napján, kedvező árakon!
Ha szakfordításra van szüksége, jó helyen jár!
A Tabula fordítóirodánál felkészült szakfordítók ültetik át a szöveget az Ön által kért nyelvekre. Legyen szó angol, német, szlovák, román vagy más fordításról, igyekszünk azt gyorsan elkészíteni.
Angol, német üzleti, gazdasági, pénzügyi szakfordítás Budapesten
Az angol vagy német gazdasági szakfordítók jellemzően valamely hazai egyetemen szereztek fordítói diplomát, s több éves tapasztalatukkal, precíz munkavégzésükkel jelentős segítséget tudnak nyújtani a legtöbb gazdasági vagy pénzügyi dokumentum angolra, németre, vagy más nyelvre való fordítása esetén.
A Tabula fordítóiroda által gyakran készített angol és német üzleti szakfordítások:
- éves beszámoló
- mérleg, eredménykimutatás
- adóigazolás, illetőségigazolás
- szakdolgozat összefoglaló, diplomamunka
Áraink a földön járnak, győződjön meg róla Ön is!
Angol, német, szlovák jogi szakfordítás
A jogi szakfordítást az esetek 99%-ában jogászok, jogi szakfordítók végzik, akik jól ismerik a különböző jogrendszerek sajátosságait, tisztában vannak vele, hogy bizonyos intézmények egy másik országban akár ismeretlenek lehetnek, s a fordítást ez szerint készítik el.
Az angol vagy német jogi szakfordítás készítése során nagyon fontos a jogi szaknyelv megfelelő ismerete, illetve a jog világában való jártasság. Egyáltalán nem mindegy, hogy egy szerződésen belül mit minek fordítunk, s a félreértésekből később kellemetlen jogviták kerekedhetnek.
Ezért érdemes a jogi szöveget (szerződést, megállapodást, végzést, ítéletet) mindig felkészült jogi szakfordítóra bízni, aki azt hitelesen vissza tudja adni magyarul, vagy át tudja ültetni magyarról angol vagy német nyelvre.
A Tabula fordítóiroda nagy tapasztalattal rendelkezik a jogi fordítás terén, ügyfeleink között nem csupán a hazai kis- és középvállalkozások, de különböző bíróságok, ügyészségek, valamint az államigazgatás egyes szereplői (BVOP, Belügyminisztérium, stb.) is megtalálhatóak.
Gyakori angol, német jogi szakfordítások:
- adásvételi szerződés, bérleti szerződés
- vállalkozási szerződés
- munkaszerződés
- megbízási szerződés
- bírósági ítélet, végzés
- rendőrségi jegyzőkönyv
- nyomozati iratok, jogsegélyek
Részletekért hívjon minket most: 06 30 251 3850!
Műszaki szakfordítás angol, német nyelven
Az angol vagy német műszaki szakfordítás egy speciális ismereteket igénylő terület. Az ilyen fordításokat legtöbbször mérnök végzettségű szakfordítók készítik, aki tisztában vannak az egyes terminus technicusokkal, s a fordítás így jó minőségű, használható lesz.
A legnépszerűbb műszaki fordítások:
- használati utasítás, gépkönyv
- karbantartási útmutató, kezelési leírás
- biztonsági adatlap (angolul MSDS vagy material safety data sheet)
- termékkatalógus fordítás
- prospektus, szórólap fordítás
- tervrajzok
- projektek fordítása
Árajánlatért küldje át a dokumentumot e-mailben, munkatársunk egy órán belül tájékoztatja a részletekről.
Részletekért hívjon minket most: 06 30 251 3850!