Mit érdemes tudni egy fordítóról, mielőtt randira hívnád? Romantikus találka egy olasz étteremben? Készülj fel! Professzionális tolmácsszolgáltatást nyújtó személyként, legalább milliószor végigmegyünk az étlapon. Azt…
Mi, fordítók, úgy gondoljuk, hogy könnyed lények vagyunk. Mindannyian más háttérrel rendelkezünk, más országból, más tapasztalatokkal érkezünk, így úgy tűnik, hogy a fordítás talán az…
Mindannyian tudjuk, hogy az oroszlán bajszát huzigálni nem a legjobb ötlet. Hasonlóképpen, rendkívül veszélyes lehet az is, ha egy professzionális fordítónak említesz meg bizonyos dolgokat.…
Mi professzionális fordítók könnyed lények vagyunk. Szeretjük azt, amit csinálunk (legalábbis az idő nagy részében), és büszkék vagyunk munkánkra, a tudásunkra és azon képességünkre, hogy…
