Mi professzionális fordítók könnyed lények vagyunk. Szeretjük azt, amit csinálunk (legalábbis az idő nagy részében), és büszkék vagyunk munkánkra, a tudásunkra és azon képességünkre, hogy…
Szerző: F T
5 Digitális marketing tipp szabadúszó fordítók számára
Bizonyos dolgok sosem változnak; és akár egy zöldfülű fordító az ember a nagy nyelvi utazás kezdetén, akár egy rutinos vén róka hosszú évek tapasztalatával a…
6 dolog, amit érdemes megfontolni, mielőtt fordítóirodát választ
Fordítóirodát keres? A következőkre mindenképpen érdemes odafigyelnie! Mielőtt egy vállalkozás sikeresen meghódít egy külföldi piacot, biztosítania kell, hogy képes legyen hatékonyan kommunikálni célközönségével. Valójában egy…
Weboldal fordítás a turizmus területén
Mivel az utazás és a turisztika piacát a globalizáció jellemzi, ezért az internet a kommunikáció megkerülhetetlen csatornája ezen a területen. Emiatt olyan fontos, hogy a…
A fárszi nyelv
A perzsa vagy másképpen fárszi nyelv az indo-iráni nyelvek iráni ágához tartozik. Nevét Perzsiából kapta, mely Irán régi megnevezése. A fárszi nyelvet kb. 130 millió…
Négy nyelv, mely mára a kihalás szélére került
Az emberi kommunikáció minden esetben igazodik a beszélők csoportjának aktuális igényeihez az adott időben és helyzetben. Mikor a beszédről van szó, megfigyelhető egyes nyelvek fokozatos…
Cirill ábécé
A Cirill ábécé az orosz nyelv írott változatát segít papírra vetni. Egyesek szerint jóval bonyolultabb, mint a latin ábécé amit mi, és más európai népek…
Egységes olasz nyelv
Egységes olasz nyelv Olaszország megalakulásakor gyakorlatilag nem létezett. Az irodalmi nyelvezettől – melyben törekedni próbáltak a római kor nyelvezetére – annyira eltávolodott a beszélt nyelv,…
Egyre népszerűbb a spanyol nyelv
Jelenleg a világon az angol, hindi és kínai után spanyolul beszélnek a legtöbben, ami 400 millió ember anyanyelve. A kiterjedt gazdasági kapcsolatok valamint Spanyolország és…
Miről ismerni meg a jó fordítót?
Hogy miről lehet megismerni a jó fordítót és a jó fordítást? Arról, hogy nem lehet tudni, hogy az ember egy fordítást olvas-e éppen. Igen, manapság…